Договор дистанционной продажи

1. Общие условия торговли интернет-магазина

Продавец: SIA "New Generation Company", регистрационный № 40203333403, регистрационный номер плательщика НДС (PVN) LV40203333403, юридический адрес: Nīcgales iela 38-57, Rīga, LV-1035. Телефон: +371 28778484, e-mail: info@kongen.lv. Интернет-магазин: kongen.lv.

Покупатель — физическое или юридическое лицо, оформляющее заказ на kongen.lv. При оформлении заказа покупатель указывает имя, фамилию (юридическое лицо — наименование, регистрационный № и номер плательщика НДС), адрес доставки, адрес электронной почты и номер телефона.

Товар и цена. Описание товара, его основные характеристики и цена (в евро, с НДС) указаны в карточке товара. Цена подтверждается в момент оформления заказа. Стоимость доставки показывается до подтверждения заказа.

Договор между продавцом и покупателем заключается дистанционно: покупатель оформляет заказ и соглашается с настоящими условиями и Политикой конфиденциальности, продавец подтверждает наличие товара, и покупатель производит оплату (см. раздел 2).

2. Условия оплаты

При оплате банковским переводом оформление заказа не является требованием оплаты. После оформления заказа покупатель получает подтверждение регистрации заказа на указанный e-mail. Продавец проверяет наличие и цену товара у поставщика и без неоправданной задержки отправляет покупателю подтверждение с реквизитами для оплаты. При оплате банковским переводом платить следует только после получения этого подтверждения; при оплате картой или через интернет-банк платёж производится в момент оформления заказа.

Способы оплаты. Доступны следующие способы оплаты: 1) банковская карта или интернет-банк через платёжного провайдера Montonio — только для товаров, имеющихся на складе поставщика в Риге; оплата производится сразу при оформлении заказа; 2) банковский перевод — для всех товаров, в том числе поставляемых с другого склада или под заказ (реквизиты отправляются на e-mail вместе с подтверждением наличия товара).

Оплата. Заказ исполняется после получения оплаты. Если заказ невозможно исполнить, покупателя информируют, а уплаченная сумма возвращается как можно скорее, не позднее 14 дней с момента уведомления. Если оплата была произведена картой или через интернет-банк, возврат осуществляется тем же способом оплаты.

Цены и счёт. Все цены указаны в евро (EUR) и включают НДС 21%. Счёт отправляется на e-mail, указанный покупателем.

Срок оплаты. В назначении платежа необходимо указать номер заказа. После подтверждения наличия товар резервируется на 3 рабочих дня; если оплата за это время не поступила, продавец вправе отменить заказ. Заказ комплектуется и отправляется после поступления оплаты. Если товара нет в наличии или цена изменилась, покупатель уведомляется об этом до оплаты, оплата не требуется, и покупатель может отказаться от заказа без последствий.

Банковские комиссии. Комиссию за перевод оплачивает плательщик, чтобы продавец получил полную сумму заказа.

Данные карты. При оплате картой или через интернет-банк данные платежа обрабатывает поставщик платёжных услуг; продавец данные карты не видит и не хранит.

3. Условия доставки товаров

Доставка осуществляется по Латвии курьером DPD до двери. Стоимость доставки: 5 € без НДС (6,05 € с НДС) при заказе до 200 € с НДС; при заказе от 200 € с НДС доставка бесплатна. Стоимость указывается при оформлении заказа. Товар, имеющийся на складе в Риге, обычно отправляется в течение 1–3 рабочих дней после получения оплаты, остальные товары — в течение 2–10 рабочих дней, товары со склада в Чехии — в течение 5–12 рабочих дней; если товара нет в наличии, покупателю сообщается новый срок либо предлагается отменить заказ с возвратом уплаченной суммы. Покупатель должен проверить посылку при получении; повреждения необходимо зафиксировать у курьера и незамедлительно сообщить на info@kongen.lv.

4. Условия возврата товаров

Право на отказ. Покупатель-потребитель вправе без объяснения причин отказаться от договора в течение 14 дней со дня получения товара.

Как заявить. Отказ можно заявить письменно или в другой ясной форме (например, письмом на info@kongen.lv), указав имя, фамилию, номер заказа, название товара и номер банковского счёта для возврата денег. Можно использовать свободную форму или образец ниже. Отказ можно подать и онлайн — в разделе «Отказаться от договора» внизу страницы.

Образец заявления об отказе. «Я, [имя, фамилия], настоящим уведомляю, что отказываюсь от договора купли-продажи следующего товара: [название товара], заказ № [номер], получен [дата]. Адрес: [адрес]. Счёт для возврата денег: [IBAN]. Дата: [дата].»

Куда и в какие сроки. Товар нужно вернуть в течение 14 дней после уведомления об отказе. Возврат осуществляется через DPD: после получения отказа мы пришлём инструкции и адрес возврата. Перед отправкой рекомендуем согласовать способ отправки по info@kongen.lv.

Кто оплачивает доставку. Расходы на обратную пересылку товара несёт покупатель, если товар не повреждён и соответствует договору. Если товар повреждён или не соответствует договору, расходы на возврат несёт продавец. Стоимость первоначальной доставки возвращается, если покупатель выбрал предложенный продавцом стандартный способ доставки.

Какие товары нельзя вернуть. Право на отказ не распространяется на: товары, изготовленные по спецификации покупателя или явно персонализированные; запечатанные товары, которые после вскрытия упаковки нельзя вернуть по причинам гигиены или защиты здоровья; запечатанные носители данных или программное обеспечение, если упаковка вскрыта; товары, которые после доставки неразделимо смешаны с другими товарами. Товар должен быть возвращён неповреждённым, в полной комплектации и по возможности в оригинальной упаковке; за уменьшение стоимости товара вследствие ненадлежащего использования отвечает покупатель. Право на отказ распространяется только на потребителей (физических лиц); на юридических лиц оно не распространяется, если продавец письменно не договорился об ином.

5. Условия возврата денежных средств

Продавец возвращает покупателю все полученные платежи в течение 14 дней после получения уведомления об отказе, но не ранее возврата товара или доказательства его отправки. Возврат производится тем же способом оплаты, которым совершён платёж (при банковском переводе — на указанный покупателем банковский счёт), если покупатель не согласился на иное.

6. Условия отмены заказа

Покупатель может отменить заказ до отправки товара, написав на info@kongen.lv и указав номер заказа. Если заказ уже оплачен, деньги возвращаются в течение 14 дней тем же способом оплаты. Продавец может отменить заказ, если товара нет в наличии, цена указана ошибочно или платёж не поступил; в таком случае уплаченная сумма возвращается в полном объёме.

7. Товар, не соответствующий договору, гарантия и претензии

Ответственность продавца. Продавец отвечает за несоответствие товара договору, если оно существует в течение двух лет со дня передачи товара покупателю (потребителю). В течение первого года продавец доказывает, что товар при передаче соответствовал договору.

Как подать претензию. Претензию нужно подать в течение 2 месяцев со дня, когда покупатель обнаружил несоответствие, на e-mail info@kongen.lv, указав номер заказа, описание несоответствия и, по возможности, фотографии. Товар по указанию продавца нужно передать на экспертизу.

Ответ. Продавец отвечает на претензию в течение 15 рабочих дней.

Права покупателя. Сначала покупатель может потребовать бесплатного ремонта или замены товара в разумный срок. Если ремонт или замена невозможны, отказаны, затянуты или несоответствие повторяется, покупатель может потребовать снижения цены или, при существенном несоответствии, отказаться от договора и получить деньги обратно. При несущественном несоответствии возврат денег невозможен.

Расходы. Расходы на доставку товара для ремонта, замены или возврата, связанные с несоответствием, несёт продавец.

Гарантия производителя. Если на товар действует гарантия производителя, она действует дополнительно к правам покупателя, указанным выше. Условия гарантии указаны в гарантийных документах или на сайте производителя; продавец помогает покупателю оформить гарантийное обращение. Вопросы: info@kongen.lv.

Юридические лица. Эти права потребителей относятся к физическим лицам — потребителям. Претензии юридических лиц рассматриваются в соответствии с нормативными актами Латвийской Республики.

8. Порядок разрешения споров

Споры сначала решаются путём переговоров: жалобы можно отправлять на info@kongen.lv. Ответ на претензию о несоответствии товара даётся в течение 15 рабочих дней (см. раздел 7), на прочие жалобы — в течение 30 дней. Если соглашение не достигнуто, потребитель может обратиться в Центр защиты прав потребителей (www.ptac.gov.lv). К договору применяется законодательство Латвийской Республики; споры, которые не удалось урегулировать, рассматриваются в суде Латвийской Республики.